Dmitrij Bykov v knige "Boris Pasternak" tak pishet ob "Apellesovoj cherte": "Osen'yu 1914 goda Pasternak zadumal i v nachale 1915-go napisal pervuyu zakonchennuyu prozu novellu "Apellesova cherta", o tom, kak Gejne, vyzvannyj molodym poetom na poeticheskoe sorevnovanie, otbil u nego lyubovnicu i tem pobedil. Lyubimec Pasternaka Gejne perenesen v nachalo dvadcatogo veka, i ego novaya kniga nazyvaetsya "Stihotvoreniya, ne vyshedshie pri zhizni avtora". Po mysli Evgeniya Borisovicha, molodoj poet simvoliziruet rannego Pasternaka, Gejne otchasti spisan s Mayakovskogo. Vsya lyubovnaya kolliziya chistyj vymysel. V novelle vazhna mysl' o pobede zhizni nad iskusstvom ili, tochnee, o tom, chto lyubov' i est' vysshee proyavlenie poeticheskogo geniya" © B. Pasternak; ©& IE Vorobev V.A.; ©& Publishing House Soyuz