Nicht jeder kann mehr Latein und doch ist das Interesse an den alten Gregorianischen Gesängen der Messfeier groß. Im "Choralbuch für die Meßfeier" sind diese Gesänge mit ihrer singbaren deutschen Interinearübersetzung ergänzt. Das Buch enthält alle Propriumsstücke der Sonn- und Festtage und alle Ordinaria, darüber hinaus eine Auswahl von Propriumsgesängen der Wochentage und zahlreiche weitere Introitus- und Communio-Gesänge. Durch die Hinzufügung der St. Gallener Neumenschrift wird das Buch den Anforderungen moderner Coralinterpretation gerecht. Schließlich erleichtert eine doppelte Nummerierung (Verweis auf die entsprechende Seitenzahl des Stückes) die Korrespondenz mit dem Graduale Romanum.